Défi CN pour le CHEO : de nombreuses rues fermées dimanche à Ottawa

À l’occasion du Défi CN pour le Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (CHEO), bon nombre de rues à Ottawa seront fermées dimanche, entre 6 h et 13 h, pour permettre aux marcheurs et aux cyclistes de circuler librement.

L’événement se déroulera au Musée canadien de la guerre et sur les Plaines LeBreton.

Voici la liste des rues qui seront fermées pendant quelques heures

• Promenade Kichi Zībī Mīkan, de 6 h à 13 h : fermée dans les deux directions de la rue Booth à la promenade Island Park;
• Promenade Kichi Zībī Mīkan, de 8 h à 12 h 30 : fermée dans les deux directions de la promenade Island Park à l’avenue Carling;
• Rue Booth, de 8 h à 13 h : fermée dans les deux directions de la rue Albert à la rue Wellington;
• Rue Wellington, de 8 h à 11 h : la direction est fermée entre Booth et le pont du Portage;
• Rue Wellington, de 8 h à 11 h : la bordure en direction est réduite du pont Portage à la rue Bay;
• Rue Wellington, de 10 h à 13 h : la bordure en direction ouest fermée de la promenade Sussex à la rue Bay;
• Pont du Portage, de 8 h à 13 h : fermé dans les deux directions;
• Rue Bay, de 8 h à 11 h : fermée de l’avenue Laurier à la rue Wellington;
• Avenue Laurier, de 8 h à 11 h : fermée de la rue Bay à la rampe d’accès de la promenade de la Reine-Elizabeth;
• Avenue Laurier, de 8 h à 11 h : les voies en direction est sont fermées de la rue Elgin à la rue Nicholas;
• Promenade de la Reine-Elizabeth de 8 h à 11 h : fermée dans les deux directions de la rue Laurier à la rue Preston;
• Promenade Prince of Wales, de 8 h à 11 h 30 : la voie en direction nord de la rue Preston au chemin Heron;
• Chemin Heron, de 8 h 30 à 11 h 30 : réduction des voies en direction ouest de la promenade Riverside à la promenade Prince of Wales;
• Chemin Heron, de 8 h 30 à 11 h 30 : réduction des voies en direction est du Parc Vincent Massey à la promenade Riverside;
• Promenade Riverside, de 8 h 30 à 11 h 30 : réduction des voies en direction sud du chemin Heron au chemin Hogs Back;
• Chemin Hogs Back, de 8 h 30 à 11 h 30 : voie en direction ouest fermée de la promenade Riverside à la promenade Colonel By;
• Promenade Colonel By, de 8 h 30 à 12 h 15 : fermée dans les deux directions du chemin Hogs Back à la rue Daly;
• Promenade Sussex, de 9 h à 12 h 30 : fermée de la rue Rideau à la promenade Sir Georges Étienne Cartier;
• Promenade Sir George Étienne Cartier (promenade Rockcliffe), de 9 h à 12 h 30 : fermée de la rue Princess au boulevard Saint-Joseph.